Contraloría limita el traspaso al terreno donde funciona el establecimiento educacional
La Contraloría precisó que, en un predio compartido entre un establecimiento educacional y una comisaría, el traspaso al SLEP sólo alcanza al lote destinado a la función educativa. También descartó ampliar la porción entregada en comodato a Carabineros de Chile.
Fecha del oficio:
La Municipalidad de Lo Barnechea consultó cómo debía operar el traspaso de un predio donde funcionan el Instituto Fermín Vivaceta y la 53° Comisaría de Carabineros de Chile, en el marco de la ley N° 21.040. El debate se centró en si correspondía entregar al Servicio Local de Educación Pública Manquehue sólo el sector ocupado por el establecimiento educacional.
Contraloría reconstruyó la situación del inmueble y constató que el predio fue subdividido en dos lotes: uno entregado en comodato a Carabineros y otro destinado al centro educacional. También tuvo por antecedente que la subdivisión fue aprobada por resolución de la Dirección de Obras Municipales de Lo Barnechea y que el comodato para la comisaría se suscribió en 2010.
Ley N° 21.040 y traspaso del servicio educacional
El dictamen recuerda que el artículo octavo transitorio de la ley N° 21.040 dispone el traspaso, por el solo ministerio de la ley, del servicio educacional que prestan las municipalidades, junto con los bienes, recursos y personal asociados a esa prestación. Añade que el artículo noveno transitorio refiere a los establecimientos educacionales que se traspasan al servicio local competente.
Sobre esa base, la Contraloría concluyó que el traspaso se determina por la función educacional efectivamente servida por el inmueble. Por eso, no resulta procedente trasladar al SLEP superficies destinadas a otros fines, como el cuartel policial instalado en una parte del predio.
Traspaso parcial del predio y comodato policial
En la conclusión, el organismo sostuvo que sólo procede traspasar el lote de la subdivisión predial en el que funciona el Centro Educacional Fermín Vivaceta. Agregó que no es posible aumentar la porción del terreno entregada en comodato a Carabineros de Chile.
El criterio se apoya en que la ley ordena transferir los inmuebles donde se emplazan los establecimientos educacionales para asegurar la continuidad del servicio, pero no terrenos ocupados para finalidades distintas. Contraloría citó, además, el dictamen N° E409602, de 2023.